Denbora Da Poligrafo Bakarra (EP II - 'Helduleku Guztiak')

by BERRI TXARRAK

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €7 EUR

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

about

2014 is Berri Txarrak’s 20th anniversary and they’re celebrating it with a very special release featuring 20 new songs: ‘DENBORA DA POLIGRAFO BAKARRA’ (Time is The Only Polygraph), their brand new triple album. Each disc has been recorded by a different producer: Ross Robinson (At The Drive-In, Slipknot…), Ricky Falkner (Standstill…) and Bill Stevenson (Rise Against, NoFX, A Wilhelm Scream…), so that every record shows a very different approach, sound and energy.

EP II ('Helduleku Guztiak')- Producer Ricky Falkner is known for his work with spanish indie acts like Standstill or Love of Lesbian. In this surprising EP recorded at Reno Studios (Madrid, Spain), you can listen to Berri Txarrak’s most melodic tunes. Great songs with lyrics influenced by poetry that question everything in these times we’re living.

Produced by Ricky Falkner at Estudios Reno (Madrid, Spain)
Engineer: Luca Petricca
Mastered by Fred Kevorkian at Kevorkian Mastering (NYC, USA)
Artwork by Joseba Elorza (Miraruido)

Personnel:

-Gorka Urbizu (Guitar & vocals)
-David Gonzalez (Bass)
-Galder Izagirre (Drums)
credits
released 24 November 2014

(c) Only In Dreams

credits

released November 24, 2014

tags

license

all rights reserved

about

BERRI TXARRAK Euskadi, Spain

Formed in 1994 in Lekunberri (Nafarroa, Basque Country), BERRI TXARRAK boasts a discography currently featuring seven records and a documentary film, each of them a milestone in the band’s unstoppable progression. BERRI TXARRAK (translation: Bad News) has set out from the Basque rock scene to conquer the world through constant international touring. ... more

shows

contact / help

Contact BERRI TXARRAK

Streaming and
Download help

Track Name: Aditu bihurtuak
oharkabean aditu bihurtuak
aldeko eta kontrakoak neurtzen
inor ez doa zamarik gabe
hitz hanpatuak bildumatzen

zabal begiak
mapa berriak tolestuta datoz
ez da biderik
norberak ireki behar dituelako
Track Name: Bigarren itzala
harridura-ikur gehiegi
horma zuri nekatu hauetan
harridura-ikur gehiegi eta nahikorik ez

arrisku-ikurrak dira gehiegi
mina-zelai bukoliko honetan
arrisku-ikur gehiegi eta nahikorik ez
denontzako nahikorik ez

hemen da
bigarren itzal bat bezain leial
hemen da: indiferentzia
garaile isila

mundua saretik zaintzen

galdera-ikurrak dira gehiegi
betiko lau akordeen atzean
galdera ikur gehiegi eta nahikorik ez
denontzako nahikorik ez

beroki heze baten antzera
azalera temati itsasten
beroki busti baten antzera
ekaitzari ekaitza eransten
Track Name: Lemak, aingurak
pozik zirudien euriaren etorbidean
lorategiak zapaltzen eman dugu gaua
harlauzen gainean oin-hutsetan saihesten
euskaldunak dantzan jartzeko trabak

gure beldurren lema astuna hartu

pozik zirudien hodei ilunen erresuman
poliki biluzten eman dugu gau osoa
hasia da marrazten teilatuen ingerada
ekarri marrubiak ezpainetara

gure beldurren lema astuna hartu
eta lotsaren aingura hondoratu

haize boladen mende bizi: izan

botoirik sakatu ez tarte luze batez
helbide oro ahaztu
dena dekoratu bat dela onartuta
azalen itun ero bat sinatu

pozik zirudien euriaren etorbidean
poliki biluzten eman dugu gaua
Track Name: Poligrafo bakarra
ikasteko presa daukat eta
artisauaren marmolezko egonarria
kalera baino lehen
guztion antzera
eguneko maskara aukeratzen

distortsioari itsatsita
barneko galderei entzungor egiteko
edo horiek denak behingoz
kolpe bakar batez erantzuteko

denbora da poligrafo bakarra
beste dena aieru

pozik nire aitzuloan
zu lo han nire ametsen ziloan
han estalaktitak, urteen letaginak
hegan joan ziren beldurrak
nire kanturik onenak

denbora da poligrafo bakarra
beste dena aieru

ez eska aholkurik
pasioa da hemen exigitzea zilegi den gutxieneko hori
Track Name: Bele erraldoia
bele erraldoi bat pausatu da
mahaiaren gainean
zuen artean du kabia
maite ditu apurrak

bele erraldoi bat
isilunez beteta sabela
hegalak zabal-zabal
bi orratz-buru ninietan

zerbait esan nahiean
sutxakurrak bezala

bertan begira
bertan

bele erraldoi bat pausatu da
mahaiaren gainean
hegalak zabal-zabal
bi orratz ninietan
mahai-oihalaren zurian
benetan deigarria

zerbait esan nahiean
gero joateko hegan

daukazuna bazara
orduan ez daukazu ezer
daukazuna baino ez
dena duzu galtzeko, laguna
dena duzu galtzeko
Track Name: Helduleku guztiak
batzutan gogoratzen naiz ahazteko beharraz
entzuten uzten ez digutenen ardailaz
sarri gogoratzen naiz amaia egañaz
bakr anaien baloi zulatuaz
sasikume aldraz

hemen zegoen zinema ttipi hartaz
zure hitzen ausentziaz
buruz ikasi genuen espetxeen izenen zerrenda luzeaz
sarri akordatzen naiz disko urdin hartaz
akorde sinple baina hunkigarriez

grabitatea baino ez dago hor kanpoan
dena dago orain erortzeko zorian

batzutan gogoratzen naiz eta bestetan ez
nahiak eta domaiak tematiak direnez
sarri akordatzen naiz etorkizunaz:
gaur + gaur + gaur + gaur + gaur + atzotik tanta bat

grabitatea hor kanpoan
dena dago erortzear maitea
urtu ziren helduleku guztiak
Track Name: 26 segundotan
gazte eder batek bota dio begirada
NAN-aren bere argazkitik
-denboraren ankerra-
hoteleko neskak dio:
“ya está lista su habitación
una suite con vistas al mar
al mar de sus problemas”
castellano garbian
ulertzeko moduan
zinez luzeak izango dira datozen orduak

zinez luzeak

maleta eskuetan
igogailuan gora egin behar
etimologiari errespetua zor zaionez
ahaztu egin nahi duen zenbakia dauka logelak
ahaztu egin nahi duen modu berean
berak eskatua dela

mobila begiratzen enegarrenez
inor ez da beraz gogoratu azken 26 segundutan
aspaldian



oraindik ez daki baina
dagoeneko hartua du
hura egiteko erabakia
erreza bailitzan

oraindik ez dakien arren
oraindik ez